A propos

mardi 2 juin 2015

Adinkras

Adinkra
 L Adinkras
Imprimés avec des tampons faits de morceaux de calebasse trempés dans une teinture composée de scories de fer, d’une décoction d’écorces et de blanc d’œuf.
L'étoffe adinkra est un tissu funéraire originaire de Côte d'Ivoire. Sa technique d'impression a été transmise au pays voisin le Ghana. Cette technique serait semble-t-il à l'origine des seuls imprimés indigènes de l'Afrique de l'Ouest.
La fabrication et l'usage de ce tissu est particulière aux ethnies Abron et Agni du groupe Akan de Côte d'ivoire et du Ghana. Etant donné son utilisation funéraire traditionnelle, ce tissu n'a pas connu le développement commercial et touristique des autres étoffes africaines. L'adinkra est une toile ou un basin * de couleur ocre, bordeau ou bleu nuit découpée en lais et recousue en y insérant des bandes tissées ou des broderies. On y peint des lignes parallèles noires avec un peigne et des motifs symboliques avec des tampons découpés dans des calebasses (voir outils). L'adinkra peut toutefois être utilisé pour des mariages ou des baptêmes. Ils sont alors de couleur plus claire.
La matière utilisée pour imprimer les motifs est obtenue à partir d'écorce de palétuvier et de scorie de fer.
Voici les principaux motifs adinkra et leur signifcation






A Ce signe représente la maison qui apporte protection et sécurité.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />


B Les deux épées croisées sont le signe de l’autorité du gouvernement.


C C’est le symbole d’une personne qui est toujours prête à rendre service et à remplis tous ses devoirs.


D Ce signe incite à perseverer même dans l’adversité, à continuer sa voie sans faiblir.


E Signe historique symbolisant le groupe.


F Mmusuyidee ce symbole apporte la pureté et la chance par son invocation de Dieu


G Akokonan, la patte d’une poule. Ce symbole exhorte les parents à bien s’occuper de leurs enfants sans toutefois les gâter.


H Les cornes du bélier, ce signe représente la capacité à apprendre et à développer sa sagesse, il signifie également l’humilité.


I Le croissant de lune associé à une étoile signifie « malgré que la lune soit brillante, l’étoile est plus constante. Cela évoque le besoin qu’a le chef d’avoir un caractère cohérent.


J Ce symbole signifie la puissance et le pouvoir d’une personne confiante en elle-même.


K Ce signe représente les yeux du roi et sa capacité à voir tout.




Ce signe symbolise l’union de la justice et de l’honnêteté.


M Représentation des crocodiles siamois, mise en garde contre les luttes internes et les luttes tribales.


N Représentation du couteau de l’exécuteur dans sa forme simplifiée.


O Corne de guerre, ce symbole signifie l’empressement pour la guerre.


P Nyame C’est le symbole le plus important, il représente le Dieu tout puissant et il exhorte le peuple à ne rien craindre excepté Dieu.


Q Ce symbole est proche du motif du roi Adinkra mais il comporte quatre cercles au lieu de trois, donc la signification m’est inconnue.


R Ce signe rappelle l’omniprésence de Dieu.


S Non trouvé


T Pempamsee est le signe de la puissance et de l’indestructibilité de la communauté.


U Non trouvé


V Non trouvé


Sources : Symbols of Africa, Heike Owusu Caterling publishing

Ivoirian traditional

www.ghana.gov
www.adinkra symbols of west Africa.com

* Basin = coton damassé légèrement brillant et lustré existant dans de nombreuses couleurs. Il est importé de Chine ou d'Allemagne pour la meilleure qualité (basin riche).



Pagne Adinkra de mariage ou de baptême décoré de deux symboles:
GYE NYAME (à part Dieu je ne crains personne)
Très populaire au Ghana, il est un des symboles les plus forts.
DWENNIMMEN (cornes du bélier) symbole de force cachée.
La partie supérieure de la photo est l'endroit, la partie inférieure montre l'envers.


Pagne Adinkra dont les lés sont cousus ensemble avec une bande tissée ajoutée.






 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire